Manager en période de crise avec les forces en présence
Iron Man'ager

Quel dirigeant de transition pour sa filiale étrangère ?

Usine en Chine Acquérir, gérer ou se séparer d'une filiale étrangère est la plupart du temps  bien plus délicat que pour une filiale située sur le territoire national à cause des problèmes linguistiques, de distance, parfois de décalage horaire, des différences de savoir faire, de marché, des particularités culturelles, etc ... Dans ce contexte une des clés du succès des filiales étrangères est la qualité de la relation entre le dirigeant de la filiale et ses principaux contacts au sein du Groupe : avec les dirigeants, les services financiers et toutes les fonctions supports.

Par conséquent, lorsque une crise ou une situation particulière nécessite de faire appel à un nouveau dirigeant pour reprendre la direction d'une filiale à l’étranger, trouver l'homme de la situation est à la fois crucial et complexe. En effet, aux exigences décrites plus haut s’ajoutent d’autres difficultés. En cas de situation d’urgence le recours rapide à un nouveau manager local ou l’envoi express d’un manager depuis le pays de base du Groupe est extrêmement difficile à mettre en œuvre. Si la mission du manager est délicate, comme par exemple la reprise en main d’une filiale à la dérive ou la cession de la société, trouver un manager local adapté ou motiver un cadre de groupe à se lancer dans l’aventure est tout aussi difficile.

De plus en plus de groupes font donc appel dans ce genre de situation à un Manager de Transition. En plus des qualités habituelles d’un Dirigeant de Transition (expérience de direction générale, compétences managériales, résistance au stress, capacité à gérer le changement, connaissance adaptée du secteur, …) la personne doit maîtriser les langues exigées par la fonction (le français dans un Groupe français, l’incontournable anglais, auxquelles s’ajoute souvent la langue du pays de la filiale).

Toutefois le Manager ne sera l’homme de la situation qu’à la condition supplémentaire d’avoir une ouverture et une expérience multiculturelle suffisante. Faire adhérer les employés locaux aux changements forts exigés par la maison mère étrangère ou faire comprendre et accepter par le staff du siège les particularités locales exige des qualités d’ambassadeur trop souvent oubliées dans les critères de sélection de dirigeants de filiales étrangères et encore plus importantes dans le cas d’une situation transitoire.

En complément, je vous recommande la lecture de 2 articles illustrant ces propos :

Didier Douziech

Source de la photo : www.pcm-pump.com

Commentaires

Flux Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

potenta

hey :)

i've read you blog and it looks quite good, but i don't understand all the stuff...

Could you consider inserting a google toolbar for translations for foreigners?

This would be of great help :P

Thanks mate!

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Les commentaires sont modérés et ils n'apparaîtront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Les commentaires sont modérés. Ils n'apparaitront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés.

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)